AUSFLUG NACH NEUSCHWANSTEIN UND LINDERHOF
| Résumé en français
Le mardi 4 Avril 2006, nous sommes allés visiter deux châteaux construits par le roi Louis II de Bavière. Tous deux sont situés au sud de Munich, dans les Alpes. Le premier, Neuschwanstein, est un château de style néogothique. C'est le château dont s'est inspiré Walt Disney pour le film La Belle et la Bête. On y trouve beaucoup de chêne massif : portes, plafonds, meubles, lit du roi,… La salle du trône est richement décorée, avec une mosaïque au sol, un grand lustre au plafond et des peintures très colorées de style byzantin sur les murs. Dans presque toutes les salles de ce château, on peut admirer aux murs des scènes illustrant les opéras de Wagner, que le roi adorait. Il a d’ailleurs construit une salle spéciale dans son château pour écouter ces opéras : der Sängersaal ou salle des chanteurs, qui bénéficie d’une excellente acoustique. Le second château, Linderhof, est largement inspiré par le château de Versailles. Mais en miniature. En effet, le roi admirait Louis XIV et l’absolutisme français. Ainsi, on trouve à Linderhof un grand soleil doré, symbole de Louis XIV, des statues et des tableaux représentant le roi français et sa cour. Louis II aurait aimé exercer un pouvoir absolu, mais la Bavière était une monarchie constitutionnelle : il n’a donc jamais eu beaucoup de pouvoir. Dans le parc, on peut visiter une grotte artificielle, construite spécialement pour y écouter les opéras de Wagner. Le roi, constamment malade, a vécu dans ces deux châteaux les dernières années de sa vie. |
| Ludwig II, König von Bayern, lebte vom 25. August 1845 bis 13. Juni 1886. Er hat 3 Schlösser in Bayern gebaut. Davon haben wir zwei besichtigt. Wir haben München um 8.15 Uhr verlassen. Nach 2 Stunden im Bus und 30 Minuten zum Fuss sind wir beim Schloss Neuschwanstein angelangt. Neuschwanstein liegt südlich von München, in den Alpen. Es lag noch Schnee.
Zuerst haben wir den Thronsaal besichtigt, der in byzantinischem Stil ist. Neben den Thron können wir die zwölf Apostel als Wandgemälde sehen. Die Wandbilder sind mit kraftvollen Farben gemalt : königsblau, gold, türkis, rot,... Dem Thron gegenüber befindet sich ein Bild, das den Heiligen Georg zeigt, der den Drachen tötet. Es gibt auch einen großen Kristall-Leuchter, der 96 Wachskerzen trägt und 900 kg wiegt. Danach sind wir ins Königsschlafzimmer gegangen. Es ist in neogothischem Stil, mit einer kleiner Kapelle und einem imponierenden Bett aus Eiche. An den Wänden kann man Gemälde mit Motiven aus Wagneropern, wie zum Beispiel, „Tristan und Isolde“, „Lohengrin“ , bemerken. Nachher sind wir durch eine Grotte gegangen, in die man vom Schloss aus gehen kann. Zum Schluss führte uns der Fremdenführer in den Konzertsaal, der auch Sängersaal heisst. Es gibt eine sehr gute Akustik, Dank der Kastendecke . Diese Saal wurde gebaut, um Wagneropern zu hören. Ludwig II verbrachte 182 Tage in diesem Märchenschloss. Unsere Eindrücke Wir finden, dass dieses Schloss sehr schön ist, weil es reich geschmückt ist (mit Gold, Mosaïken,...). Aber der Besuch war zu schnell und es gab zu viele Leute, um es in Ruhe zu besichtigen.
Die Erbauung von Linderhof dauerte 9 Jahre, von 1869 bis 1878. Es ist ein Schloss in Rokokostil, das von Schloss Versailles inspieriert ist : alles huleligt dem französischen Absolutismus Ludwigs XIV und XV. Ludwig II lebte während seiner letzen Jahre in diesem Schloss. Er war immer kränklich und lebte zum Schluss sehr isoliert. Im Eingang gibt es an den Decke einen Goldenen Schwan mit einem Gesicht. Er symbolisiert Ludwig II. Es erinnert an das Symbol der Sonne Ludwigs XIV. Im Empangszimmer (cabinet de réception) gibt es eine Büste von Ludwig XIV. Dieses Zimmer zeigt wieder die absolute Königswürde in Frankreich. Ludwig II von Bayern wäre gern ein absoluter Monarch gewesen, aber Bayern war eine konstitutionelle Monarchie. Deshalb hatte er nie viel Macht. Im Schlafzimmer misst das Bett 2,60 m mal 2,40m. An der Decke stellt ein Gemälde die Vergöttlichung von Ludwig XIV. dar. Die Höhe des Zimmers ist 5 bis 6 m. Das Wandgemälde zeigt die Krönung Ludwigs XIV. Im Park gibt es eine Grotte, die Ludwig II für Wagneropern bauen liess.
Dieses Schloss ist sehr schön. Es ist vom Schloss Versailles inspiriert, aber viel kleiner. Es ist kaum großer als eine Villa. Auf diese Art fühlt man sich diesem Schloss nahe, weil man sich das Schlossleben leichter vorstellen kann. Also ist es sehr angenehm.
Anne JOLLY Die Weisse Rose/La Rose Blanche résistance sous le troisième Reich |
